Comprar álbum: Google Play | Qobuz (24poco) | iTunes
Marina Kaye – Merci quand même текст и перевод
Hablo cuando sé nada
Je m’évapore, je fuis les miens
Los sentimientos que casi no conozco
Les coups de sang, mes mauvaises gênes
Y para este momento
gracias de todos modos
Pienso cuando mato el tiempo,
Arrastrará mi canal
Y mi hijo llora
gracias de todos modos
gracias de todos modos
He conocido un cielo frágil
Souvent déçue, parfois hostile
De mes tourments, j’ai les mains pleines
Mes coups de sang, mes mauvaises gênes
Y para este momento
gracias de todos modos
Pienso cuando mato el tiempo,
Arrastrará mi canal,
Y mi hijo llora
gracias de todos modos
gracias de todos modos
Mato el tiempo
Arrastrará mi canal
gracias de todos modos
gracias de todos modos
Я говорю, но в то же время не знаю ничего.
Испаряюсь, уклоняюсь от всего, что было моим:
От чувств, которые знаю едва,
От приступов ярости,от своих ужасных генов.
Pero por el momento,
Gracias, вопреки всему,
Я это переосмыслю, когда убью время,
Voy a arrastrar sus cadenas,
Y los gritos de los niños,
gracias de todos modos,
gracias de todos modos.
Я только и знала, что любая крыша недолговечна,
Часто разочарована, иногда враг
Своих мучений, мои ладони полны
Моих приступов ярости, мои ужасных генов.
Pero por el momento,
Gracias, вопреки всему,
Я это переосмыслю, когда убью время,
Voy a arrastrar sus cadenas,
Y los gritos de los niños,
gracias de todos modos,
gracias de todos modos.
Я это переосмыслю, когда убью время,
Voy a arrastrar sus cadenas,
gracias de todos modos,
gracias de todos modos.
traducción a lyrsense.com