
Una mañana de principios de otoño me dirigía a la escuela por el camino más común., по которой ходил каждый день. Опавшая листва разлеталась вокруг и хрустела под ногами, но в те времена люди еще не имели привычку фотографироваться на фоне листьев, чтобы потом поставить оригинальный аватар Вконтакте, поэтому улицы были довольно пусты. Я все шел, задумавшись о своих личных детских идеях и проблемах, как внезапно передо мной выскочил кот и перешел мне дорогу. Он меня сильно испугал, ведь выскочил довольно резко и нарушил мое спокойствие, но беспокоиться было не о чем, porque el gato era deslumbrantemente blanco, у него даже не было ни одной черной шерстинки – абсолютно белый, gato esponjoso. Me calmé y seguí adelante.
Ese día en la escuela Yo particularmente mala suerte: Obtuve D en todas las pruebas, Me llamaron al director tres veces sin motivo alguno., Los tipos en la calle me golpearon con taburetes en la calle y me quitaron veinticinco rublos del bolsillo., y cuando fui a casa, Perdí una banda elástica de uno de mis auriculares en el camino..
Y ahora han pasado muchos años, y a veces recordaba esa historia y pensaba: “почему же мне так не повезло? Después de todo, el gato era blanco., y no encontré ningún otro mal augurio ese día, y, tan, дело было в коте”. Había una crisis en el país y yo no lo sabía., donde ir a trabajar, por lo tanto, solicité una vacante para el puesto de empleado de soporte técnico en VKontakte. Y luego un día, en un día laboral normal (era solo el momento, cuando los titulares de derechos de autor pidieron eliminar sus pistas de VKontakte), мне пришел один из многочисленных вопросов типа “почему с моей страницы пропали некоторые треки?”. Я уже было хотел написать свой типичный ответ “такие дела, el tribunal falló, мы обязаны” и бла-бла-бла, но обратил внимание на аватар этого пользователя – там был изображен кот, Llevaba gafas negras y auriculares Monster Beats., y su pregunta sonaba así: “эй, какого … у меня в аудиозаписях все треки АК47 и GUF’а просто пропали? Y muchas otras pistas también., como eminem, 2Pac, 50Cent y muchos más. Así que voy a encontrarme con mis amigos., Quería incluir un menos, rapear con los chicos, pero no pude encontrar las pistas en mi VK! ¿Te imaginas?, mazafaka, sin seguimiento de crédito! Но мы-то выкрутились – пришлось битбоксить, hice esto por primera vez, но у меня отлично получалось.”. Я взглянул повнимательней на аватар этого пользователя – это был ТОТ САМЫЙ БЕЛЫЙ КОТ! Y todo quedó claro, tan, resulta, el gato era NEGRO, como eminem!