Как оказалось, из половины iOS видео плееров убрали поддержку кодека AC3/TrueAudio и поэтому у половины моей и вашей видеотеки нет звука.
Читаем дальше, если интересно.
Приобрел недавно брэнд нью девайс iPad 4, который ничем не отличается от iPad 3, и, конечно же, первым делом позаботился о том, что нужно поставить плееры для видео любых форматов, чтоб скачал сериал, залил и смотришь потом в метро. Поставил первым делом AVPlayer. Мой любимый. Он все делает очень хорошо, воспроизводит любой формат аудио и видео, но, к сожалению, не умеет воспроизводить видео с DLNA/Samba/nfs/WebDAV серверов. Для этих целей я решил поставить Goodplayer, естественно, последнюю версию. Но был удивлен, что у половины видео не было звука! А все оказывается потому, что разработчики удалил поддержку кодека AC3 в связи с заявлением правообладателя!
Как видно по этой картинке, я не врал. Но есть и хорошие новости! AVPlayer эти изменения не коснулись!
Поэтому будьте бдительны, читайте changelog перед тем, как обновляться! Иначе придется возвращаться на старые версии приложений любыми известными вам способами! А если вы покупали эти приложения, то это вообще невозможно (ну если у вас нет бекапов купленных вами приложения). Особенно сильно это коснется бесплатных плееров типа iMedia Player, старые версии которого в сети трудно будет найти, потому что, как правило, никто не будет выкладывать на отдельных сайтах ссылки для скачивания приложения, которое и так бесплатно из официального источника.